雖然杰克的緊急手術(shù)使布恩恢復(fù)了呼吸，但是嚴(yán)重的失血最終會(huì)要了他的命?？巳R爾從半昏迷的布恩口中問清血型，其他里立刻出發(fā)去尋找相符的供血者。?凱特從索耶那里取得了用于手術(shù)消毒的酒精，叢林中的呼救聲把她引到了克萊爾的身邊：克萊爾發(fā)生了宮縮，孩子有可能要早產(chǎn)了。路過的金立刻奔向山洞去尋找杰克。?這時(shí)在山洞里，宋找來了空心的海膽刺，0型血的杰克在為布恩輸血，他無(wú)法脫身去找看克萊爾，只能把助產(chǎn)的要點(diǎn)緊急傳授給查理。輸血之后布恩仍毫無(wú)起色，杰克最終發(fā)現(xiàn)他的雙腿已經(jīng)完全壞死。杰克拜托邁克爾制作一把鍘刀用以截肢，但是布恩祈求讓他平安的死去。?在叢林的另一處，克萊爾在凱特的幫助生下了一個(gè)健康的男嬰，與此同時(shí)，布恩也停止了呼吸。?幸存者們慶祝著新生命的誕生，只有杰克臉色鐵青地收拾背包，他反駁凱特，布恩并不是“死了”，而是被謀殺的，洛克必須給出答案。