護(hù)村戰(zhàn)斗已經(jīng)進(jìn)入到白熱化階段，大量純機(jī)械化機(jī)器人被投入使用，平八為了炸掉指揮艦而受傷犧牲，近身戰(zhàn)斗中，勝四郎為了救勘兵衛(wèi)用槍誤殺了久藏，久藏至死也沒有忘記和勘兵衛(wèi)的決斗。勘兵衛(wèi)拒絕了云母的表白，收拾心情和武士們繼續(xù)投入戰(zhàn)爭。