“萊克斯-盧瑟”在銀行銷(xiāo)銀行賬戶，銀行經(jīng)理質(zhì)疑他的簽名筆跡時(shí)，他掏出槍搶劫了銀行。逃跑時(shí)他撞上了克拉克，把毫無(wú)準(zhǔn)備的克拉克從窗戶扔了出去。頭部受到的震蕩卻讓克拉克意外地發(fā)現(xiàn)自己雙眼像X光一樣，有透視的能力。并且，他見(jiàn)到銀行劫犯體內(nèi)燃著綠色的火焰。第二天，萊克斯來(lái)找肯特夫婦，辯解說(shuō)搶劫發(fā)生時(shí)自己在異地主持一場(chǎng)商業(yè)宴請(qǐng)，根本毫不知情。假扮成萊克斯的劫犯原來(lái)是個(gè)十幾歲的小姑娘，一直在嫉妒拉娜的蒂娜。蒂娜受十幾年前那場(chǎng)流星雨的影響，有隨心所欲變化外貌的能力。蒂娜母親發(fā)現(xiàn)蒂娜搶了銀行，命她還回贓款。蒂娜不從。爭(zhēng)執(zhí)中蒂娜母親不小心摔到樓梯底下死了。蒂娜對(duì)外假稱(chēng)自己母親搬去了大都市居住。在學(xué)校體育館里，克拉克感到一陣頭痛，跟著他的雙眼又可以透視了。他眼中的朋友都成了一具具人體骨骼。克拉克偷偷向女生更衣室的方向看去，琢磨著是否能見(jiàn)到拉娜裸體的樣子，結(jié)果大失所望，拉娜更衣神速，已經(jīng)穿戴好和別人聊天了。走在大街上，來(lái)來(lái)往往的行人落在克拉克眼中盡是些骷髏。突然，他又在一個(gè)人體內(nèi)見(jiàn)到了熟悉的綠色火苗——那是蒂娜。克拉克發(fā)現(xiàn)了蒂娜母親的尸體，結(jié)合拉娜被蒂娜叫去許久不見(jiàn)回來(lái)的事實(shí)判斷，拉娜很可能陷入了危險(xiǎn)。他赫拉娜的男友惠特尼救出了拉娜?？粗萏啬岷屠染o緊相擁，克拉克悲傷地問(wèn)母親：“如果一個(gè)人能看到其他人看不到的事實(shí)，而這些又是他所不希望看到的，他應(yīng)該怎么辦？”“閉上雙眼?！蹦赣H回答。